Mário Jorge, um dublador da pesada

Com a voz de volta ao papel de Axel Foley, o tira que consagrou Eddie Murphy há 40 anos, ator carioca se reinventa para novas gerações, agora na Netflix, como ícone da dublagem

Por Rodrigo Fonseca | Especial para o Correio da Manhã

Publicado em 04 de Julho, 2024 às 0:30

Carioca de Madureira, Mario Jorge emprega malandragem para dar voz aos personagens de Eddie Murphy desde a década de 1980 e firmou-se como um dos grandes nomes da dublagemDivulgação

Sempre que Eddie Murphy regressa às paradas de sucesso, com aquela verborragia hilariante responsável por sua fama na década de 1980, o público brasileiro que cresceu com a "Tela Quente", a "Sessão da Tarde" e a "Temperatura Máxima" sabe que sua voz, em português, vai chegar carregada com um tom de malandragem que só Mário Jorge sabe dar. Aos 71 anos, na ativa desde 1977, o ator - carioca de Madureira - já encarnou o astro americano numerosas vezes, a se destacar a colossal interpretação de "O Professor Aloprado" (1996), no qual Murphy se divide em vários personagens. Desde ontem, o dublador que é um parâmetro de excelência em sua classe vem emplacando novos fãs com seu desempenho em "Um Tira da Pesada 4: Axel Foley", na Netflix. Ainda este mês, ele será ouvido por lá na nova temporada da série "Cobra Kai", na qual foi escalado para ceder o gogó a Johnny Lawrence, carateca vivido por William Zabka.

Mário Jorge, um dublador da pesada

Com a voz de volta ao papel de Axel Foley, o tira que consagrou Eddie Murphy há 40 anos, ator carioca se reinventa para novas gerações, agora na Netflix, como ícone da dublagem

{{title}}