Por:

Imersão no universo roseano

Estudioso da obre roseana, Gilson de Barros concebeu 'Riobaldo' a partir de recortes do texto original de Guimarães Rosa | Foto: Renato Mangolin/Divulgação

Após uma jornada de sucesso por várias cidades brasileiras, a tão aclamada "Trilogia Grande Sertão: Veredas" primeira parte, "Riobaldo", chega às unidades dos Teatros Firjan Sesi para cinco únicas apresentações nas unidades Duque de Caxias (17/5), Jacarepaguá (18), Macaé (23), Campos (24) e Itaperuna (25).

Com recorte e atuação do ator Gilson de Barros e direção do mestre Amir Haddad, a peça é baseada na obra-prima "Grande Sertão: Veredas" de João Guimarães Rosa, e tem se destacado na cena teatral brasileira desde sua estreia em 2020. Indicada ao Prêmio Shell Rio 2023 nas categorias de Melhor Dramaturgia e Melhor Ator, o texto captura a essência da obra original, mergulhando nas profundezas da alma humana e na riqueza da linguagem sertaneja.

"Li as duas primeiras páginas do 'Grande Sertão' várias vezes até perceber que aquela 'língua' tinha tudo a ver comigo. O resto da narrativa devorei em segundos, segundo minhas sensações. Aprendi a ler, aprendi a língua, lendo este romance portentoso no original. Entendi! Não era uma tradução, era um livro brasileiro, escrito na 'língua' brasileira", revela Amir Haddad.

"Há alguns anos venho estudando a obra de Guimarães Rosa, com ênfase no 'Grande Sertão: Veredas'. Interpretar Riobaldo tem sido meu trabalho e minha dedicação. A cada releitura do livro, cada temporada da peça, a cada curso que participo, vou aumentando a compreensão da obra", afirma Barros. "O objetivo é traduzir a prosa Roseana para a linguagem do teatro. Pretensioso, eu sei. Mas, não imagino outra forma de enfrentar essa obra-prima, repleta de brasilidade", completa.

Publicado em 1956, "Grande Sertão: Veredas" revolucionou a literatura brasileira ao oferecer uma visão singular do sertão e explorar aspectos metafísicos do homem de forma universal. João Guimarães Rosa, com sua maestria linguística, transporta os espectadores para um universo onde o real e o imaginário se entrelaçam.

Após um início interrompido pela pandemia em 2020, a Trilogia retomou suas temporadas presenciais em 2021, mantendo uma forte conexão com o público por meio de apresentações virtuais. Desde a retomada dos eventos presenciais, tem corrido o país.

SERVIÇO

RIOBALDO

17/5, às 20h: Teatro Firjan Sesi Caxias (Rua Artur Neiva, 100 - 25 de Agosto)

18/5, às 20h: Teatro Firjan Sesi Jacarepaguá (Av. Geremário Dantas, 940 - Freguesia)

23/5, às 20h: Teatro Firjan Sesi Macaé (Alameda Etelvino Gomes, 155)

24/5, às 20h: Teatro Firjan Sesi Campos (Av. Dep. Bartolomeu Lysandro, 862 - Guarus)

25/5, às 19h: Teatro Firjan Sesi Itaperuna (Av. Dep. José de Cerqueira Garcia, 833)

Ingressos: R$ 30 e R$ 15 (meia)