Laureado com o Leão de Ouro de Veneza e três Oscars, entre eles o de Melhor Direção para Ang Lee, "O Segredo de Brokeback Mountain" (2005) completa 20 anos e segue firme no posto de farol das representações da cultura queer nas telas. Sua gênese é um conto da escritora Annie Proulx sobre interditos amorosos numa América profunda que agora reverberam no teatro brasileiro com temporada se iniciando no Teatro das Artes, a partir de 7 de agosto, num projeto do ator e produtor Marcelo Brou, com a grife Moacyr Góes na direção.
O encenador constrói uma releitura da paixão entre os caubóis Ennis Del Mar e Jack Twist, vividos nas telas por Heath Ledger (1979-2008) e Jake Gyllenhaal. Em sua montagem, os personagens são encarnados por Marcéu Pierrotti e Júlio Oliveira, sendo que Brou está em cena como Ennis em sua fase madura, narrando passagens do enredo.
A premissa de "O Segredo de Brokeback Mountain" é o encontro de dois vaqueiros de índoles distintas numa reserva natural (Brokeback Mountains) onde vão pastorear gado. Ao passarem semanas isolados no frio, em más condições de trabalho, começam a criar uma intimidade que se transforma num romance intenso. Com o fim do trabalho, voltam às suas vidas, deixando um enorme pedaço de quem são na montanha.